강원 사투리기준어 ‘고수레’의 뜻
민간 신앙에서, 산이나 들에서 음식을 먹을 때나 무당이 굿을 할 때, 귀신에게 먼저 바친다는 뜻으로 음식을 조금 떼어 던지는 일. 고시(高矢)는 단군 때에 농사와 가축을 관장하던 신장(神將)의 이름으로, 그가 죽은 후에도 음식을 먹을 때는 그에게 먼저 음식을 바친 뒤에 먹게 된 데서 유래한다.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘고수레’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
기준어 ‘고수레’의 예문
- 무당은 마지막 순서로 밥을 퍼서 강물에다 고수레를 했다.윤흥길, 무제
