강원 사투리기준어 ‘흙투성이’의 뜻
흙이 잔뜩 묻은 것.
사투리로 말하면
어데서 이러 흘투세이거 될 때꺼지 놀았나?
사전에 실린 풀이
어디서 이렇게 흙투성이가 될 때까지 놀았니?
기준어 ‘흙투성이’의 예문
- 옷이 온통 흙투성이이다.
- 모두 비에 촉촉이 젖은 채 흙투성이 얼굴로 우두커니 서 있었다.홍성원, 육이오
- 한창 개구쟁이 짓을 할 나이인 아우는 질퍽하게 무른 논둑에서 나돌았는지 바지가 흙투성이였다.김원일, 어둠의 축제
흘투세이
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘흙투성이’를 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 경상
- 흘칠갑 · 흘투시
- 충청
- 흙투배기 · 흙투싱이
공개가 확인된 지역부터 독립 사이트로 연결합니다.